-
1 extension professionnelle
расширение сферы действия коллективного трудового соглашения на работников других профессий в той же отраслиDictionnaire de droit français-russe > extension professionnelle
-
2 extension
f1) расширение•- extension de compétencepar extension — в широком понимании, в широком смысле
- extension d'une convention
- extension des conventions collectives
- extension de la juridiction
- extension législative
- extension professionnelle
- extension de la souveraineté
- extension territoriale -
3 convention
f1) соглашение, договор; конвенцияnégocier une convention — заключать соглашение [договор, конвенцию];
2) условностьconvention collective susceptible d'extension — коллективный трудовой договор, сфера действия которого может быть расширена
convention concernant la propriété littéraire et artistique — конвенция о литературной и художественной собственности
convention européenne sur la classification internationale des brevets — европейская конвенция о международной классификации патентов на изобретения
convention européenne pour la protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales — европейское соглашение о защите прав человека и основных свобод
convention européenne pour le règlement pacifique des conflits — европейская конвенция о мирном разрешении споров
convention de formation (professionnelle) — соглашение о профессиональном обучении (заключается между национальным фондом занятости и учреждением профобразования как одна из мер по трудоустройству работников, подвергшихся коллективному увольнению, или предпринимателем и учреждением профессионального образования о профессиональной подготовке работников предприятия)
convention d'indemnisation du chômage partiel — соглашение о возмещении государством расходов предприятий, связанных с выплатой работникам компенсации в случае сокращения рабочего времени ниже его установленной законом продолжительности
convention internationale de coopération pour la sécurité de la navigation aérienne — международная конвенция о сотрудничестве в обеспечении безопасности аэронавигации
convention internationale pour la protection des œuvres littéraires et artistiques — международная конвенция об охране литературных и художественных произведений
convention internationale pour la répression du faux-monnayage — международная конвенция о борьбе с фальшивомонетчиками
convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer — международная конвенция об охране человеческой жизни на море
convention de La Haye relative au droit international privé — Гаагская конвенция по международному частному праву
convention de pêche et de conservation des ressources biologiques de la haute mer — конвенция о рыболовстве и охране живых ресурсов открытого моря
convention pour la prévention et la répression du crime de génocide — конвенция о предупреждении преступления геноцида и наказании за него
convention sur les privilèges et immunités diplomatiques — конвенция о дипломатических привилегиях и иммунитетах
convention sur les privilèges et immunités des Nations Unies — конвенция о привилегиях и иммунитетах Организации Объединённых Наций
convention pour la protection de la propriété industrielle — конвенция по охране промышленной собственности
convention sur le régime international des ports maritimes — конвенция о международном режиме портов
convention relative aux relations et immunités consulaires — конвенция о консульских сношениях и иммунитетах
convention relative au traitement des prisonniers de guerre — конвенция об обращении с военнопленными
- convention aérienneconvention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales — конвенция о защите прав человека и основных свобод
- convention d'affectation en garantie
- convention d'affermage
- convention d'affrètement
- convention d'aide judiciaire
- convention d'allocations
- convention amendée
- convention d'approvisionnement
- convention d'arbitrage
- convention d'armistice
- convention d'assistance
- convention bilatérale
- convention de blocage
- convention de bon voisinage
- convention budgétaire
- convention de cartel
- convention choc pour choc
- convention de clearing
- convention de codification
- convention collective
- convention collective d'entreprise
- convention collective étendue
- convention collective ordinaire
- convention collective de travail
- convention commerciale
- convention de compensation
- convention de complaisance
- convention de compte
- convention de compte-courant
- convention constitutive
- convention consulaire
- convention de crédit
- convention de croupier
- convention douanière
- convention ducroire
- convention d'enchaînement
- convention d'entraide judiciaire
- convention d'entreprise
- convention d'entretien
- convention d'établissement
- convention européenne des brevets
- convention d'exclusivité
- convention d'exécution
- convention expresse
- convention d'extradition
- convention fermée
- convention fiscale
- convention fiscale internationale
- convention de forfait
- convention frontalière
- convention de frontière
- convention d'hérédité
- convention d'indivision
- convention d'intéressement
- convention internationale
- convention internationale de l'opium
- convention internationale du travail
- convention interprétative
- convention de joint-venture
- convention de licence
- convention de longue durée
- convention de mariage
- convention matrimoniale
- convention sur les missions spéciales
- convention modificative
- convention monétaire
- convention multilatérale
- convention non amendée
- convention ordinaire
- convention ouverte
- convention d'ouverture de compte
- convention d'ouverture de crédit
- convention portant revision
- convention postale universelle
- convention de prélèvements
- convention préliminaire
- convention de réciprocité
- convention régionale
- convention sanitaire internationale
- convention sur les stupéfiants
- convention susceptible d'extension
- convention tacite
- convention d'unité de compte
- convention universelle
- convention verbale
- convention de vote -
4 VME
1) Компьютерная техника: Versabus Module Europe2) Авиация: visual meteorological conditions3) Французский язык: средняя концентрация загрязнителя в воздухе в течение конкретного периода времени в рабочей зоне, предел для рабочей зоны (сокр. от Valeur Limite de Moyenne d'Exposition Professionnelle = time-weighted average)4) Юридический термин: Vulnerable Marine Ecosystem5) Оптика: virtual memory extension6) Телекоммуникации: Versa Module Europe7) Сокращение: Versa Module Eurocard, Versa-Modular European (bus), Virtual Memory Environment, Virtual Matrix Encryption (refer to www.meganet.com), Visible Mutation Engine8) Вычислительная техника: virtual machine environment, Virtual Machine Environment (IBM, VM)9) Фирменный знак: Virtual Market Enterprises10) СМИ: Video Mask Effects11) Бурение: von Mises equivalent12) Аэропорты: Villa Mercedes, SL, Argentina
См. также в других словарях:
TMS (maladie professionnelle) — Cet article décrit les critères administratifs pour qu une affection entrant dans le cadre des troubles musculo squelettique soit reconnue comme maladie professionnelle. Il s agit d une description davantage juridique que médicale. Pour la… … Wikipédia en Français
Huiles minerales cancers (maladie professionnelle) — Huiles minérales cancers (maladie professionnelle) Cet article décrit les critères administratifs pour qu un cancer provoqué par les huiles minérales soit reconnue comme maladie professionnelle. Ce sujet relève du domaine de la législation sur la … Wikipédia en Français
Huiles minérales cancers (maladie professionnelle) — Cet article décrit les critères administratifs pour qu un cancer provoqué par les huiles minérales soit reconnue comme maladie professionnelle. Ce sujet relève du domaine de la législation sur la protection sociale et a un caractère davantage… … Wikipédia en Français
Missions locales pour l'insertion professionnelle et sociale des jeunes — Les missions locales pour l insertion professionnelle et sociale des jeunes (couramment appelées missions locales) sont, en France, des organismes chargés d’aider les jeunes à résoudre l’ensemble des problèmes que pose leur insertion… … Wikipédia en Français
Mycoses cutanées (maladie professionnelle) — Mycose cutanée Cet article décrit les critères administratifs pour qu une mycose soit reconnue comme maladie professionnelle. Cet article relève du domaine de la législation sur la protection sociale et a un caractère davantage juridique que… … Wikipédia en Français
Huiles minerales (maladie professionnelle) — Huiles minérales (maladie professionnelle) Cet article décrit les critères administratifs pour qu une affection provoquée par les huiles minérales soit reconnue comme maladie professionnelle. Ce sujet relève du domaine de la législation sur la… … Wikipédia en Français
Initiative populaire « pour l'extension de l'AVS et de l'AI » — Initiative populaire fédérale Pour l extension de l AVS et de l AI Déposée le : 30 mai 1991 Déposée par : Union syndicale suisse Contre projet : non Votée le : 25 juin 1995 Participation … Wikipédia en Français
Tuberculose (maladie professionnelle) — Cet article décrit les critères administratifs pour qu une tuberculose soit reconnue comme maladie professionnelle. Cet article relève du domaine de la législation sur la protection sociale et a un caractère davantage juridique que médical. Pour… … Wikipédia en Français
Huiles minérales (maladie professionnelle) — Cet article décrit les critères administratifs pour qu une affection provoquée par les huiles minérales soit reconnue comme maladie professionnelle. Ce sujet relève du domaine de la législation sur la protection sociale et a un caractère… … Wikipédia en Français
Phosphore (maladie professionnelle) — Cet article décrit les critères administratifs pour qu une intoxication au phosphore soit reconnue comme maladie professionnelle. Rappelons qu il s agit d une des plus anciennes maladies professionnelle connue au début de l ére industrielle. Pour … Wikipédia en Français
SUD formation professionnelle des adultes — SUD FPA Logo de SUD FPA Le syndicat SUD FPA est un syndicat français qui syndique l ensemble des personnels des organismes de formation professionnelle (notamment AFPA, Retravailler[1], INFREP … Wikipédia en Français
